Следователь Карташова расследует убийство Максима Лапина, создателя головоломок и своего бывшего коллеги по СК. Неожиданно она узнает, что фигурирует в его завещании. Ей, как и другим претендентам, завещана часть коллекции редких пазлов, чья общая цена достигает 50 миллионов рублей. Чтобы получить наследство, нужно выиграть необычное соревнование.
Каждый из кандидатов получил фрагменты знаменитого куба Бедлама. Победит тот, кто первым соберет его тремя заданными методами. Карташова, заручившись поддержкой Ольги Барковской, начинает сборку. Подсказки из биографии Лапина помогают продвинуться, однако вместе с ними на поверхность всплывают и его тщательно скрываемые секреты.